„Na objektu zrovna pokládali střešní krytinu. Zřejmě vlivem vysoké teploty došlo k zahoření ztrouchnivělých prken a k následné explozi dvoukilogramové propanbutanové lahve uskladněné na půdě,“ líčí mluvčí jablonecké policie Ludmila Knopová.

Tlak od výbuchu shodil ze střechy sedmačtyřiceti­letého muže z Janova a způsobil mu i popáleniny. Třiasedmdesátiletý majitel chaty z Prahy ve snaze zachránit majetek vběhl do objektu a také utrpěl popáleniny, které si vyžádaly transport vrtulníkem.