Fotografické srovnání od Dietera Kleina. Město a místa na území bývalého okresu se v posledních letech výrazně proměnila. Staré stavby byly zbourány nebo přebudovány a nové vyrostly. Výstava zachycuje současný stav v kontrastu se snímky z 90. let, jež vznikly při dokumentaci.

Mnichovský kunsthistorik Dieter Klein zachytil na 40 fotografiích, jak se daří místním lidem přetvářet své město.

„Snímky nabízejí srovnání současné podoby se stavem před zhruba 15 lety. Starší fotografie pocházejí z doby, kdy jsem pro mnichovské Dokumentační centrum pro kulturní památky v německy osídlených oblastech Čech, Moravy a Slezska mapoval významné stavby i lidovou architekturu Jablonecka,” dodal Klein. Výstava ukazuje, jak se v některých případech podařilo stavbám vrátit zašlou krásu, má ale i příklady toho, jak snaha ušetřit nebo být moderní může domy znehodnotit. Snímky zachycují stavby, po kterých dnes už není ani památky, všímají si také drobných vylepšení, třeba jen lepšího pořádku nebo květin na oknech. “Žádnou z proměn nekomentuji, a to zcela záměrně,” podotkl kunsthistorik.

Klein pochází se Sudet a jeho aktivity sledují sblížení Čechů s Němci. V galerii Porozumění vystavuje již po páté. Dříve zde představil kulturní památky a lidovou architekturu Jablonecka, skvosty jablonecké secesní architektury, vliv mnichovských architektů v českých zemích nebo osud kokonínské kaple. Jeho expozice měli možnost zhlédnut i Němci a Rakušané.