Dva muži ve věku 23 a 29 let vnikli do chalupy násilím ráno v půl čtvrté. Do připraveného vozidla přenesli televizor, reprobedny, dva dálkové ovladače a ruční svítilnu. A z takto naloženým vozem opustili místo činu. Ve tři čtvrtě na čtyři byli ovšem nedaleko místa činu zastaveni a kontrolováni policisty z Obvodního oddělení v Tanvaldě. Odcizené věci pachatelé dobrovolně policistům vydali. „Na místo činu se též dostavila hlídka policistů z Obvodního oddělení ve Smržovce, policejní psovod se služebním psem a také samozřejmě i kriminalistický technik," doplnila Dagmar Sochorová, mluvčí jablonecké policie.

Zajištěné odcizené věci policisté předali poškozenému majiteli rekreační chalupy.