K vloupání došlo během uplynulých dnů. Zloděj překonal nejen dveře chaty, ale i řetěz, který pevnost dveří utužoval. Z chaty odcizil spací pytel, lyže a další lyžařskou výbavu, vrtačky, elektrickou pilu, televizor, satelit, sáňky a nářadí.